| . | ||
| . | ||
| . | ||
|
|
||
|
Sommeren 2009 |
||
| . | ||
| Kort planlægning.: | ||
| . | ||
| Vi rejser ikke altid ud om sommeren - og slet ikke i Skoleferien - dels da vi synes Danmark er så dejlig - og dels p.g.a "Børnefamilier og det arbejdende folk" - for vi synes der skal være plads til dem - så kan vi andre rejse på andre tidspunkter.. | ||
| Men, i år blev det lidt anderledes - der er jo længe til Vinter, hvor turen igen går til Spanien (om alt går vel.?!) så vi talte om at tage til det dejlige Sverige som vi holder så meget af - den fantastiske RO - det smukke Land - og de venlige Svenskere - et land hvor der virkelig er "plads til alle" - og "højt til loftet" - eller vi talte om Slovakiet, som ret længe har stået på vores "ønskeliste" da det er et af de få lande vi mangler at besøge.. | ||
| En dag har vi besøg af gode Venner - Villy og Helle - vi taler om vore planer - at vi tager afsted - men endnu ligger det ikke fast hvortil det bliver... | ||
| Villy siger så.: "Jeg har altid ønsket at se "AUCHWITZ".....!! | ||
| Lynhurtig tager vi så en bestemmelse - siger.:" OK - mener du det - så tager vi turen til.: POLEN - SLOVAKIET - TJEKKIET" - og så kom det i stand - og kort tid efter afrejste vi.... | ||
|
Vi er 5 der tager af sted - her er det Skipper der er klar til afgang...! |
||
|
|
||
|
Vi har selv været i Polen en del gange i årenes løb - og dermed naturligvis også i AUSCHWITZ - og da det er en af de mere barske oplevelser, lagde vi turen sådan at vi besøgte Polen først - så Slovakiet - og sluttelig Tjekkiet - således at Auschwitz ikke blev det sidste vi så inden vi kørte hjem - men gerne ha´ gode syn på nethinden med os hjem.. |
||
|
Vi kørte så via Berlin - (god Motorvej nu gennem Berlin - contra Berliner Ring - som også er god - men føles laaang) - altså gennem Berlin - og videre mod Cottbus som vi valgte at køre ind i Polen fra.. |
||
| . | ||
|
|
||
|
Vi tog en overnatning syd for Berlin - på Camping
"Sonnenberg" - i øvrigt en ASCI-plads - og en ganske dejlig
plads - i lidt landlige og dejlige omgivelser - ! |
||
|
|
||
|
Idyllisk - fred - ro - og så er der oven i købet
Havemøbler på Parcellen som vi benyttede næste morgen - hvor vi
hyggede med Morgenkaffen sammen... |
||
|
|
||
|
Et par fjollede - feriestemte "Drenge" gør
klar til opbrud - (jeg er HELT sikker på at du, Villy, tog det BEDSTE
billede her..:-)) |
||
 |
||
| Ikke mere pjat - der "rulles op" - "rulles sammen" - og snart klar igen til at "rulle ud" | ||
 |
||
| Dejligt når Rejsedeltagere udviser respekt for sin
Guide (også ret fornuftigt - for der er langt hjem nu - når man
ikke taler Polsk) |
||
| Vi forlader Camping Sonnenberg - og snart krydser vi Grænsen fra Cottbus - ind i Polen - ved Trzebiel.. hvor vi tanker op - samt ser lidt på det første marked vi møder .. | ||
|
|
||
| Når vi tidligere har været i Polen er det sket ved Grænsen mellem Frankfurt an der Oder/Slubice - og dengan var der kilometer efter kilometer Kø af Biler og især Lastvogne der ventede op til et par døgn på at komme over - Personbiler noget hurtigere - det kunne klares på nogle timers ventetid - så det var denne gang en fornøjelse at man blot kunne køre igennem - fornøjelsen varede ikke så længe - for vejenes beskaffenhed er stort set som de altid har været... | ||
| Retfærdigvis skal siges at de er i gang - nogle steder - med at renovere og udbedre - men der er LANG vej igen..!! | ||
| . | ||
| Altid, når vi rejser, er vi på ferie fra vi hæfter på - så vi tager tiden til turen - har ikke de store forberedelser - men kun overordnet om det, eller de, steder vi vil besøge - og så lader vi ellers turen "digte sig selv" - og vi tager aldrig de lange stræk - men holder kortere eller længere pauser på vejen - hvor vi så også oplever noget, hvis der er oplevelser i nærheden - og som regel kører vi ikke mere end et par timer - så holdes en lille pause - en Kaffetår i vejkanten - eller en ligge "strække-ben-og-få-luft-pause".. | ||
| Første stop i Polen - udover da vi tankede - blev så her på denne første Rasteplads vi mødte - efter ret mange kilometer - på en ekstra slem vej - hvor den absolutte tophastighed lå på 40 km/t - mest på 34 - 36 km/t - og vi blev IKKE overhalet af andre end en Dansk Campingvogn som hoppede og dansede fra side til side bag bilen.. (mon de kun havde Plastkopper og tallerkner med..? Eller vil jeg tro det lignede "de muntre køkken" når de åbnede døren til Campingvognen..?!!) | ||
 |
||
| Mens vi holder her kommer en Polsk Bil - en Firmabil - og holder bag os - og straks kommer en yngre mand imod mig - med hånden fremme - og på klingende Dansk (ja - han var altså Dansker) siger.:" Nej hvor dejligt at se landsmænd her - så jeg vil da lige hilse på - og tale/høre Dansk"... | ||
| Vi fik en lang snak - han var gift og bosat i Polen - var en gang i mellem i Danmark med et arbejds-sjak for at tjene penge - han og hans Chef - som også var med i Bilen - havde lige været ude at arbejde og var på vej hjem til Wroclaw, da hans Chef sagde.:"Der holder Danskere - dem skal du lige hilse på"... | ||
| Efter ca. 5 min, kom så Chefen over og hilste på os - og på ægte Polsk manér tog han min hånd - bukkede - og "kyssede på hånd".. jo jo - Polakker er høflige - som også vi Danskere var engang..!! :-)) | ||
| Vi har tidligere oplevet Polakker som alle hilste på damerne på denne måde - ja - man føler sig som "Dronningen af Saba" her.. :-) | ||
| Vi fortsatte - med kursen mod Otmuchów (sydvest) - og havde udset os en plads hvor vi ville overnatte ved den store Sø - men da vi ankom synes vi at der var lige "trist nok" - (vedr. toiletforhold) samt havde det vist regnet så der var ret så "svampet" og pløret.. Ja - det er der jo ingen der kan lastes for - men vi foretrak at prøve de netop nyindsatte POI´er - så vi spurgte "Gurli-Margrethe" hvilke andre muligheder der var i en radius af 10 km - og det skulle vise sig at det ikke var så få endda - så vi trykkede på en adresse - og snart efter holdt vi ved en ny Reception - lige før NYSA - i et dejligt naturområde - hvor der bare var alt hvad hjertet begærer af restauranter - Vandrutchebane - Tagterrasser hvor man kunne sidde og nyde Solnedgange over Søen - med et glas Vin - lytte til roen - fuglelivet - eller trave lange ture rundt i Skovområdet - ja - der var ganske dejligt - Bad/Toilet .: rimelige..!! | ||
 |
||
| Skipper er verdens nemmeste Hund at ha´
med - han nyder det - og vi nyder HAM :-)) |
||
 |
||
| Fra selve Pladsen fører en trappe ned
til Søen - |
||
 |
||
| . | hernede er der også mulighed for at få både mad og læskedrikke |
|
 |
||
| der er del anlagte Søer med "strandbred"
i det meste af Polen .. |
||
 |
||
| Trappen går også op til Pladsen igen;-))
smart nok :-)) |
||
 |
||
|
Søen er slet ikke så lille endda |
||
| Byen - NYSA - ligger kun et par kilometer fra Pladsen - en fin By - mange flotte Bygninger (som der i øvrigt er overalt i Østlandene) | ||
| Forretninger med alt hvad hjertet kan begære - Supermarkeder hvor intet mangler - og så er den ikke større end at den er nem at finde rundt i - men stor nok til at man ikke lige overser alt på en gang - | ||
 |
||
| og - naturligvis - som alle Byer med
respekt for sig selv (i andre lande end Danmark) har den også et Marked
- og det skal man da ikke gå glip af...!!! |
||
| Også OTMUCHÓW besøgte vi - skulle efter sigende
være den mest
interessante og smukkeste af byer i Opole - Schlesien. Byen ligger i den sydvestlige del af området nær grænsen til Tjekkiet - Byen siges at være den ældste i Schlesien og har sin oprindelse helt tilbage til Middelalderen - et Bispedømme som opnåede uafhængighed i 1810. |
||
 |
||
| , |
Meget Arkitektur og mange Monumenter er bevaret og nænsomt restaureret
- og Byen tæller 5.500 indbyggere - hyggelig er den.. |
|
 |
||
| Generelt er der meget rent og velpasset
i Polen (her kunne vi godt lære noget) . . |
||
 |
||
| På hele vores tur - fra vi forlod DK - og til vi var
hjemme igen var det brølende varmt - vi ved jo godt at Juli og
August i disse lande er de "værste" hvad varme angår - og
som regel er vi da også af sted noget før - for det er næsten for
varmt at bevæge sig i - men vi gjorde alligevel turen op på Borgen -
noget af en præstation - trods vi her fandt lidt
skygge |
||
 |
||
| Det fascinerer mig
altid at se de gamle mure - den tids byggestil - de benyttede materialer
- og mest - at det står endnu..!!!! |
||
 |
||
| Borgen ligger -
som Borge jo gør - højt oppe - med udsigt over byen og området - men
også på selve området er en del at nyde |
||
 |
||
|
Borgen er i brug i dag - ikke kun som Turistattraktion - men som Hotel og Restaurant - så det er muligt at leve som "Ridderen af det runde Bord" ved at tage et ophold her - hvis det er det man lyster...?! |
||
|
|
||
|
Naturligvis måtte vi da op ad stentrappen for at se
lidt mere af Borgen (Hotellet) om man havde bibeholdt atmosfæren fra
middelalderen -
eller.....???? Døm selv....!!!! |
||
|
|
||
| Her er det et kig ned gennem en af værelsesgangene |
||
 |
||
|
Forstuen - eller fælles opholdsrummet - til Hotellets Gæster |
||
 |
||
| . |
Johh - noget er der tilbage fra "den tid" -
GABESTOKKEN..!!!! (eller, er det mon til Gæster som forsøger at
løbe fra Regningen.?? hmm..??!!) |
|
 |
||
| Efter nogle gode dage her på camping "Nyski Rekreative" var det tid at pakke sammen - men inden da skal Campingvognen lige "Vandes" - (Bent tror nok at den så vokser lidt..??!) | ||
 |
||
| Villy kommer lige forbi
for at se om det virker..?? - for så er det da noget han vil
prøve på sin egen Campingvogn - tror jeg..?!! |
||
| Vi afregner for opholdet - 4 pers. - 2 x Strøm - 2 x Bil - 2 x Campingvogn - Gratis Bad - for 2 døgn - alt i alt .: 112 Zloty = 189,42 dk. - altså kr. 94,71 for 2 døgn..! Det kan vist ikke siges at være for dyrt..? under 50 kr. pr. døgn.. så kan man da synes at middagen på en Restaurant er "dyr" - en super veltillavet Kotelet af mega størrelse - med tilbehør som kan mætte en hel familie - samt drikkevare - for omregnet knap 50 kroner..!! | ||
| Konklusion.: man KAN altså campere billigt - (det er jo næsten bare hvad prisen er for "Pladsleje" på en DK. Plads..!!!) | ||
 |
||
| Vi hæfter igen på - og forlader Nysa -
med et sidste kig til Byen - med kurs mod Katowice - som er næste stop |
||
 |
||
| Vi kører mod Opole - Gliwice - ad landevejene - gennem de små Byer - og ser derfor
en masse af både dem - og landskabet |
||
 |
||
| Når man siger.:"POLEN" - så siger folk
oftest.: "det er gråt i gråt og farveløst".. men det er
altså en sandhed med modifikationer |
||
 |
||
| Vi vil påstå at Polen er "kontrasternes
Land" - men er det ikke det i de fleste Lande..?? mange steder
gemmes det bare mere væk - |
||
 |
||
| i Polen er der stadig meget arbejde der
ligger foran dem - men de er bestemt godt på vej - og det er jo et meget
stort Land - så det tager da tid for dem - og er dyrt - men der arbejdes ihærdigt alle vegne.. |
||
 |
||
| Dejligt at se Østlandene også får
de lysere og "glade" Farver på deres Bygninger - i det hele taget
dejligt at følge deres fremgang |
||
 |
||
|
Ofte kan man køre lange stræk uden meget trafik - andre steder er
trafikken meget intens |
||
 |
||
| Mange Marker i disse 3 lande strålede af
enten Røde - eller Hvide valmuer - det var så flot |
||
| Heldigvis var vores stræk fra NYSA til KATOWICE ikke
så forfærdelig langt - for det var nærmest umuligt at finde en
Rasteplads på turen - hvor vi kunne få en lille Pause - i øvrigt er
det ikke Rastepladser der mest præger disse lande - måske det kommer
en dag..? |
||
 |
||
| Vi ankom så til "Camping 215" i Katowice (mange pladser har
numre - i stedet for et navn) - pladsen ligger så tæt på et kolossalt
stort indkøbscenter - som det tager længere tid at køre til - end det
gør ved at gå fra Pladsen og derhen - og selvom den ligger så tæt
på By - indkøb - og Motorvej - så ligger den også i dejlige grønne
områder - med en Sø og Skovområder lige uden for Porten - ! |
||
 |
||
| Dejligt at komme på plads - og komme
udenfor og nyde vejret og naturen - (Pladsen har Stenborde stående på
Pladserne) |
||
 |
||
| .. | "Camping 215" har rigtig gode Sanitære forhold - skinnende rent er der alle steder | |
 |
||
| Pænere - og mere rent end på mange Vestlige Campingpladser | ||
 |
||
| Pladsen har en del fine Diplomer - og det er også forståeligt - for
den er ok |
||
 |
||
| Der er pænt og ryddeligt over alt på
pladsen |
||
 |
||
| Campingpladsen
er ikke så stor - men de enkelte Parceller er af god størrelse - og med
Hække der adskiller til nabogrundene |
||
| Mens vi opholder
os her i Katowice, skal vi jo så til AUSCHWITZ - som jo var det Villy
ønskede sig - og som gjorde udslaget for at vi valgte Polen på den tur
til Slovakiet som vi selv havde tænkt os at udforske - og via Tjekkiet
hjem (da vi også gerne ville vise Vennerne dette dejlige Land også ..)
|
||
| . | Men - først gælder det altså.: | |
 |
||
Det var bestemt ikke en dag jeg havde glædet mig til - vi har været i Auschwitz og Birkenau tidligere - og jeg husker oplevelsen meget, meget tydeligt - men det var jo en del af denne tur - ja - faktisk var det årsagen til at vi valgte Polen i år - så nu skulle dagen bare "overstås" for os - så vi kørte af sted.. |
||
 |
||
| Da vi ankom havde det netop regnet -
hvad det i øvrigt gjorde et par gange alt mens vi var i både Auschwitz
og Birkenau - så det passede ganske "fint" med humøret og alle de tanker
og følelser vi alle 4 gik rundt med hele denne dag... |
||
 |
||
| . | Lejren blev taget i brug i 1940 - hvor
Lejren bestod af 20 bygninger, hvor de 214 var i ét plan - og de 6 i to
etager, men fra 1941 -1942 blev der bygget etager ovenpå alle de 14 lave
bygninger - samt byggede fangerne yderligere 8 blokke - og på et
tidspunkt var der mere end 20.000 mennesker som var stuvet sammen i
ganske få blokke - hvor både Lofter og kældre blev taget i brug.. og
endte med at blive en grufuld "Dødsfabrik".. (i 1941 blev Birkenau
bygget - i 1943 blev den 3. bygget i Monowice - og i årene fra 1942 -
1944 blev i alt 40 mindre "Filialer" af Auschwitz oprettet) Auschwitz
blev i første omgang etableret med det ene formål at arrestere alle
Polakker - tortere dem - og udrydde dem - men snart ankom særligt Jøder
- men også både Sovjetiske Krigsfanger - Sigøjnere, Tjekker, Jugoslaver,
Franskmænd, Østriger, Tyskere, og mange andre Nationaliteter. |
|
 |
||
| . | ||
|
||
| Denne gård blev fangerne ført ned i -
nøgne - samt medfanger der blev tvunget til at se på henrettelse ved
skydning |
||
 |
||
| Muren, hvor fangen blev stillet op - og
skudt. Her er lagt mange sten, og små breve, fra nulevende pårørende
eller andre Jøder.. I hver en lille rille eller sprække er der lagt sten
ind - Jøder bruger ikke at lægge Blomster - men der imod sten, på
gravsteder |
||
 |
||
| I en af blokkene er der store Glasvægge
hvor der ligger bunker af fangernes personlige ejendele, som de havde
taget med sig i Kufferter og Tasker - men som SS tog fra dem ved
ankomsten til Lejren - her ligger Sko - fra små Børnesko til Damesko -
Træsko - Sandaler - Herresko - her ligger Briller - Tasker og Kufferter
- Legetøj - Børster og Barberkoste samt andet til personlig pleje - her
er billeder af Fangernes familier - brudebilleder og andre personlige
Familiebilleder - her ligger Hår som er er klippet af Fangerne - (efter
Krigen fandt man 7 Tons Hår - ja - SYV TONS...!!! (bl.a blev håret brugt
til fremstilling af Filt, samt til Tæpper . her er også udstillet
Benproteser, Krykker o.a. som er taget fra Fangerne - samt
Børnetegninger.... |
||
 |
||
| Jeg vil lade Billederne tale for sig selv | ||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
|
||
| Bag disse ubegribelige rædsler, er der
ofre - ! Mennesker i alle aldre - begge Køn - |
||
|
||
| Mennesker, hvis eneste "forbrydelse" er - at være menneske.....!!! | ||
|
||
| (Hvordan kan nogen dog påstå.: "det er
kun Propaganda"...????? !!)
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
| Vi forlader Auschwitz - mange timer kan
man bruge her - der er meget at se - læse - studere - fra den ene Blok
til den anden - og endnu mere at tænke over..! Vi er meget stille - meget berørte af at se alt det vi godt vidste i forvejen - men når man er "så tæt på" - og ser de mennesker i øjnene som har gennemgået denne forfærdelige tid her - ja - så er det noget der ikke slipper én igen - ! |
||
| Vi skal videre - over til Birkenau - som er det sted hvor den "endelige udryddelse" fandt sted...!!! | ||
| Både Auschwitz og Birkenau er gratis at besøge - her kan man også få/købe Hæfter om begge Lejre - skrevet på Dansk..... | ||
| .. | ||
| BIRKENAU.: | ||
|
||
|
Ved indgangen til BIRKENAU "Græd Himlen igen" |
||
|
||
| . | Set indefra - ud til hvor Togskinnerne ender | |
|
||
| .. | ||
|
||
| . | ||
|
||
| . | ||
|
||
|
||
|
Ved fangernes ankomst til Birkenau blev
uhyggelig mange sendt direkte i Gaskammeret - også her fratog man dem
deres personlige ejendele
|
||
|
|
||
|
Familiefotos som Fangerne havde taget med - blev også konfiskeret -
(her samlet på en Væg )
|
||
|
||
|
Bruserummet, hvor flere hundrede mennesker af gangen blev gennet ind -
hvorefter de efter blev bruset over med iskoldt - eller skoldhedt - vand
- og der efter blev gennet ind i et andet rum for at "dryp-tørre" - mens
andre flere hundrede skulle i Bruserummet
|
||
|
||
|
Ved Krigens slutning forsøgte Nazisterne at tilintetgøre Lejren -
Krematorierne - og andet bevismateriale - men nåede ikke det hele.
|
||
|
|
||
| . |
Her et udsnit af "hylderne" hvor Fangerne sov - 4 - 5 personer på hver hylde - mange hundrede boede der i hver Barak |
|
|
|
||
|
. |
||
|
|
||
|
Området - Birkenau - er enormt, og der er meget at se trods Nazisternes
forsøg på at fjerne det - vi var hele området igennem - og det blev til
mange, mange Billeder - dette var blot et lille udsnit af det vi så - !
|
||
|
|
||
| . |
Vi stopper her - og lader teksten på denne Sten - være det sidste
billede -!!! |
|
| Vi kørte tilbage til vores Plads i Katowice - humøret var ikke det højeste - virkelig en dag der giver anledning til eftertænksomhed - men specielt var jeg glad for den var overstået - nu er det så absolut sidste gang jeg besøger Auschwitz - men vi har holdt hvad vi lovede Villy - så nu kan jeg for alvor begynde at tænke på "FERIEN..." | ||
| Vejret var flot da vi kom tilbage - så vi sad ude og nød det (under et skyggefuldt Træ) - og i morgen skal mændene på en tur alene sammen - de skal i "dybet" - 40,5 meter ned under Jordoverfladen...... | ||
| . | ||
| Tarnowskie Góry.: | ||
|
I Byen - som er en af de ældste Minebyer i Schlesien - har været beboet
helt tilbage fra stenalderen - og hvor der siden 1100-tallet er udgravet
Sølv - Zink og Bly.. men først efter år 1760 begyndte Byen for alvor at
vokse. Det var også fra Tarnowskie Góry at Polens første Jernbane gik - til BYTOM og GLIWICE (som har Polens største indlandshavn) |
||
|
|
||
|
I dag er det så "Drengenes" fridag - og det er da trist for dem at de
skal undvære os "Piger" - det viser de så tydeligt...!!!! |
||
|
||
|
Så er de klar til afgang - og de ser stadig "triste ud" ved
tanken om de ikke skal ha´ os med..!!;))
|
||
|
|
||
|
Her er de så kommet 40,5 m under jorden - de fik egen private Guide med
gennem hele Minen - til at fortælle om Minens historie - og det arbejde
der blev gjort her.. flere generationer har gravet Minen ud - så de
første nåede aldrig at se de "endelige" resultat. |
||
|
|
||
|
Mange steder kan man ikke gå oprejst - enten skal man kravle - eller gå
med bøjet hoved i den meget store Mine
|
||
|
||
|
Arbejderne startede med at bede til Santa
Barbara (minearbejdernes Skytsengel) inden de startede på dagens
farefulde job |
||
|
||
|
Dette hul, må nærmest siges at være "uendeligt" - ingen ved hvor dybt
det er - men siden man startede på udgravningen af Minen har man fyldt
affald i her - og det er umuligt at fylde det op - altid kan der fyldes
mere i..!! (utroligt det ikke er afskærmet ..?!) |
||
|
||
|
Disse simple redskaber er hvad man havde at hugge Minegangene ud med -
ikke så mærkeligt at det har taget mere end 80 år !! |
||
|
|
||
|
Disse "pinde" brugtes til at understøtte - de var tykke fra starten -
har stået her i mere end 75 år - og de bliver tyndere år for år |
||
|
|
||
| . |
Der er naturligvis meget fugtigt dernede - vandet driver ned i Minen -
og ender som det reneste klareste vand - her smager Villy på det - og
kan bekræfte at det er "noget ganske særligt" efter det turen ned gennem
de mange meter - hvor det er blevet renset..
|
|
|
||
|
||
|
For at komme videre gennem Minen skal man sejle at stykke |
||
|
||
|
Man skal afgjort ikke lide af klaustrofobi hernede - heller ikke på
sejlturen - Hjelmene er for ikke at slå hovedet mod loft og vægge på de
steder hvor der er meget trangt. |
||
|
|
||
|
Her ses tydeligt hvordan fugten driver af væggene - det har været
forfærdelige usunde arbejdsbetingelser - samtidig med at det var et
ufatteligt hårdt slid.. |
||
|
|
||
|
Det var en ret stor og spændende oplevelse for de 2 "Drenge" - og jeg
er ret imponeret over at de Minearbejdere har været så forudseende - at
de havde hugget ekstra hul ud til Villy - og armlæn til Bent... Ja
- de må ha´ vidst de kom en dag ..?!!!
:-)) |
||
|
||
| . |
Ovenpå igen - hvor der var udstillet en masse maskiner - Damp - og
Polens første Tog - ja - det var en god Fridag de 2 fik sig.. |
|
|
||
|
||
|
Dette og mange mange flere maskiner og div. Tog er der udstillet til
nærmere eftersyn |
||
|
||
|
Da de jo nu havde savnet os SÅ længe - ja - så synes jeg der skulle
hygges lidt om dem - det blev der - med Varme Pandekager...
|
||
| Vi "Tøser" nåede så også lige at komme over i det enorme Indkøbscenter - Helle fik sin Bluse - og vi købte ind til aftenhyggen... | ||
|
||
|
Næste dag var det tid til opbrud - og "takke af" med Polen for
denne gang.... og den kendte procedure har Helle helt styr på
|
||
|
||
|
Og snart er vi "on the road again" - med kurs mod Slovakiet
|
||
|
Turen ned gennem Polen - en kort strækning ind i Tjekkiet - og derfra ind i Slovakiet kan følges her... SLOVAKIET |
||
